{"id":22951,"date":"2018-11-15T09:17:03","date_gmt":"2018-11-15T14:17:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/"},"modified":"2022-04-21T13:39:00","modified_gmt":"2022-04-21T17:39:00","slug":"le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/","title":{"rendered":"\u00bfLe importaba a Mary Baker Eddy el medio ambiente?"},"content":{"rendered":"<div id=\"modal-ready\"><p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.7&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_post_title author=&#8221;off&#8221; categories=&#8221;off&#8221; comments=&#8221;off&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; title_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; title_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; title_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; meta_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; meta_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; meta_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_post_title][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Cole_Thomas_The_Oxbow_The_Connecticut_River_near_Northampton_1836_800x543px.jpg&#8221; alt=&#8221;\u00bfLe importaba a Mary Baker Eddy el medio ambiente?&#8221; title_text=&#8221;Cole_Thomas_The_Oxbow_(The_Connecticut_River_near_Northampton_1836)_800x543px&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.7&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; animation=&#8221;off&#8221; sticky=&#8221;off&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Photo caption&nbsp;%91DON&#8217;T ADD ANY ADDITIONAL FORMATTING!%93&#8243; module_class=&#8221;custom-caption-centered&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><em>El Oxbow, vista desde Mount Holyoke, Northampton, Massachusetts, despu\u00e9s de una tormenta, <\/em>1836, pintura de Thomas Cole. Cortes\u00eda del Metropolitan Museum of Art.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]En los tiempos de Eddy, \u201cecologista\u201d significaba exclusivamente una persona que cre\u00eda en la influencia del ambiente sobre la herencia. En otras palabras: la influencia de la educaci\u00f3n adquirida en relaci\u00f3n a la naturaleza. La primera vez que se us\u00f3 el t\u00e9rmino \u201cecologista\u201d para referirse a alguien que se preocupa por la naturaleza no fue sino hasta 1916. En el siglo XIX la palabra &#8220;naturalista&#8221; se aproximaba m\u00e1s a lo que hoy entendemos por ecologista, aunque con frecuencia ten\u00eda connotaciones seculares: a menudo se entend\u00eda que los naturalistas buscaban explicaciones en el mundo natural, en vez de en el espiritual.<\/p>\n<p>Aunque Eddy no se ajusta a la imagen de una ecologista de su \u00e9poca, se interesaba mucho en el medio ambiente. Amaba los animales y la naturaleza, y cre\u00eda que la belleza del mundo natural era un reflejo de la belleza y grandeza de Dios.<\/p>\n<p>Eddy pas\u00f3 los primeros quince a\u00f1os de su vida en una granja en Bow, Nuevo Hampshire; su padre, Mark Baker, cultivaba m\u00e1s de doscientas hect\u00e1reas de tierra de la familia. De adulta describir\u00eda el lugar con nostalgia como \u201camplios campos de cereales inclin\u00e1ndose y ondeando con gracia bajo los rayos del sol, huertos de manzanas, melocotones, peras y cerezas&#8230; resplandecientes pastos verdes llenos de bayas, el canto de los arroyuelos, preciosas flores silvestres y&#8230; grandes reba\u00f1os de ovejas y vacas\u201d.<span id='easy-footnote-1-22951' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/#easy-footnote-bottom-1-22951' title='Mary Baker Eddy, &lt;em&gt;Retrospecci\u00f3n e Introspecci\u00f3n&lt;\/em&gt; (Boston: La Primera Iglesia de Cristo, Cient\u00edfico, 1901), 4.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n<p>Sent\u00eda un afecto especial por los animales de la granja. Para m\u00e1s informaci\u00f3n acerca del amor de Eddy por los animales, s\u00edrvase ver esta publicaci\u00f3n (solo en ingl\u00e9s y franc\u00e9s): <a href=\"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/research\/mary-baker-eddy-animals\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/research\/mary-baker-eddy-animals\/<\/a>.<\/p>\n<p>Pleasant View, el hogar de Eddy en Concord, Nuevo Hampshire, era una finca agr\u00edcola. Adem\u00e1s de cerdos y vacas, hab\u00eda una huerta y un huerto de manzanas. Los trabajadores, tanto los dom\u00e9sticos como los jornaleros locales, recog\u00edan y almacenaban las verduras que se usaban en la cocina. Cuando el personal hab\u00eda recogido lo suficiente para cubrir sus necesidades, se invitaba a los vecinos a recoger m\u00e1s manzanas. Gracias a los meticulosos registros escritos de Calvin Frye, sabemos que en varias ocasiones se cultivaron guisantes, remolachas, patatas, cebollas, esp\u00e1rragos, fresas, manzanas, melocotones, avena, centeno y heno. En un campo llamado \u201cJones field\u201d se sembr\u00f3 centeno en 1901, y luego se cosech\u00f3 con la ayuda de los caballos de tiro Nelly y Jerry. Al a\u00f1o siguiente, el campo fue arado para pastoreo, pero el centeno de esa cosecha dur\u00f3 hasta que Eddy y su personal dejaron Pleasant View en 1908.<span id='easy-footnote-2-22951' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/#easy-footnote-bottom-2-22951' title='Rem. John Salchow, 17.'><sup>2<\/sup><\/a><\/span> Tales actividades de subsistencia eran t\u00edpicas en los hogares de la \u00e9poca; Eddy no consideraba necesariamente que su casa era una granja, sino un lugar de privacidad y refugio, rodeado y sustentado por su tierra.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de ser bien conocida por el cultivo de alimentos, Pleasant View tambi\u00e9n era conocida por sus flores. En la propiedad hab\u00eda un invernadero mantenido por un florista de Concord y, cada primavera, John Salchow y August Mann plantaban vastos canteros de diferentes flores alrededor de la propiedad, especialmente entre la casa y el establo. Salchow mencion\u00f3 que a Eddy le encantaban sobre todo las rosas, y que \u00e9l se esforz\u00f3 por plantar un \u201cmaravilloso jard\u00edn de rosas\u201d. Tambi\u00e9n estaba orgulloso de los canteros de tulipanes y dec\u00eda que \u201cla mitad de Concord ven\u00eda a Pleasant View para verlos; a veces hab\u00eda unas trescientas o cuatrocientas personas all\u00ed durante el d\u00eda admirando los tulipanes\u201d.<span id='easy-footnote-3-22951' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/#easy-footnote-bottom-3-22951' title='Ib\u00edd., 18.'><sup>3<\/sup><\/a><\/span> Tambi\u00e9n hab\u00eda \u00e1rboles ornamentales en los jardines; Eddy admiraba particularmente un sauce llor\u00f3n que hab\u00eda junto a la fuente \u201cque extend\u00eda sus ramas como un abanico verde\u201d.<span id='easy-footnote-4-22951' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/#easy-footnote-bottom-4-22951' title='Ib\u00edd., 19.'><sup>4<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n<p>El amor de Eddy por la naturaleza tambi\u00e9n se evidencia en sus escritos. A menudo usaba met\u00e1foras de la naturaleza para explicar sus ideas. En <em>Ciencia y Salud<\/em> escribi\u00f3:<\/p>\n<blockquote><p>El instinto es mejor que la raz\u00f3n mal dirigida, como lo declara la naturaleza misma. La violeta alza sus ojos azules para saludar la primavera temprana. Las hojas aplauden cual adoradoras incansables de la naturaleza. El pinz\u00f3n de las nieves canta y se remonta entre r\u00e1fagas de viento; no tiene catarro por haberse mojado las patas, y consigue una residencia de verano con m\u00e1s facilidad que un nabab. La atm\u00f3sfera de la tierra, m\u00e1s benigna que la atm\u00f3sfera de la mente mortal, le deja a esta el catarro. Los resfriados, la tos y el contagio son engendrados \u00fanicamente por las teor\u00edas humanas.<span id='easy-footnote-5-22951' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/#easy-footnote-bottom-5-22951' title='Mary Baker Eddy, &lt;em&gt;Ciencia y Salud con la Llave de las Escrituras&lt;\/em&gt; (Boston: Las Obras de Mary Baker Eddy, 1906), 220.'><sup>5<\/sup><\/a><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>M\u00e1s adelante en <em>Ciencia y Salud<\/em> extiende la misma met\u00e1fora:<\/p>\n<blockquote><p>La naturaleza proclama la ley natural y espiritual y el Amor divino, pero la creencia humana interpreta mal la naturaleza. Las regiones \u00e1rticas, los tr\u00f3picos soleados, las monta\u00f1as gigantescas, los vientos alados, las olas poderosas, los valles verdes, las flores festivas y los cielos gloriosos, todos se\u00f1alan a la Mente, la inteligencia espiritual que reflejan. Los ap\u00f3stoles florales son jerogl\u00edficos de la Deidad. Los soles y planetas ense\u00f1an grandiosas lecciones. Las estrellas embellecen la noche, y las peque\u00f1as hojas giran naturalmente hacia la luz.<span id='easy-footnote-6-22951' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/#easy-footnote-bottom-6-22951' title='Ib\u00edd., 240.'><sup>6<\/sup><\/a><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Hoy en d\u00eda, muchas personas en el mundo sienten el amor por el medio ambiente que Mary Baker Eddy manifest\u00f3 con tanta energ\u00eda durante toda su vida. Incluso se podr\u00eda decir, por su cultivo de los campos de Pleasant View, que ella \u201ccom\u00eda productos locales\u201d. Sin embargo, no estaba interesada en tendencias y expresiones de moda; simplemente mostraba el mismo amor yanqui sensato del mundo a su alrededor que caracteriz\u00f3 toda su vida.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_sidebar orientation=&#8221;right&#8221; area=&#8221;et_pb_widget_area_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.74&#8243; remove_border=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aunque no se la consideraba una \u201cecologista\u201d, Eddy se interesaba profundamente en el medio ambiente.<\/p>","protected":false},"author":44,"featured_media":45523,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>A l'\u00e9poque de Mary Baker Eddy, un \u00ab\u00a0environnementaliste\u00a0\u00bb \u00e9tait une personne qui croyait que l'influence exerc\u00e9e par l'environnement \u00e9tait plus grande que celle due \u00e0 l'h\u00e9r\u00e9dit\u00e9 \u2013 en d'autres termes, il croyait \u00e0 la pr\u00e9pond\u00e9rance de l'acquis sur l'inn\u00e9. Ce n'est qu'en 1916 que ce terme a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour la premi\u00e8re fois pour d\u00e9signer celui qui se soucie de la nature. Au dix-neuvi\u00e8me si\u00e8cle, un \u00ab\u00a0naturaliste\u00a0\u00bb se serait senti plus proche de ce que nous entendons aujourd'hui par un \u00ab\u00a0environnementaliste\u00a0\u00bb, m\u00eame si ce mot avait souvent un sens mat\u00e9rialiste, car les naturalistes recherchaient des explications dans la nature et non dans le monde spirituel.<\/p><p>Si Mary Baker Eddy ne correspondait pas \u00e0 l'image d'un environnementaliste de son \u00e9poque, elle se souciait n\u00e9anmoins de l'environnement. Elle aimait les animaux et la nature, et pensait que la beaut\u00e9 du monde naturel refl\u00e9tait la beaut\u00e9 et la majest\u00e9 de Dieu.<\/p><p>Mary Baker Eddy a pass\u00e9 les quinze premi\u00e8res ann\u00e9es de sa vie dans une ferme, \u00e0 Bow, dans le New Hampshire. Son p\u00e8re, Mark Baker, cultivait pr\u00e8s de deux cents hectares sur les terres familiales. Plus tard, elle se souviendra avec nostalgie \u00ab\u00a0de larges champs de bl\u00e9 ployant, ondulant gracieusement dans la clart\u00e9 du soleil... des vergers de pommiers, de p\u00eachers, de poiriers et de cerisiers... de verts p\u00e2turages, \u00e9gay\u00e9s de baies, de ruisseaux chantants, de belles fleurs des champs, et... de grands troupeaux...\u00a0\u00bb[note]Mary Baker Eddy, <em>R\u00e9trospection et Introspection<\/em> (Boston : La Premi\u00e8re Eglise du Christ, Scientiste, 1901), p. 4.[\/note]<\/p><p>Elle aimait tout particuli\u00e8rement les animaux de la ferme.<\/p><p>La maison de Mary Baker Eddy, \u00e0 Concord, dans le New Hampshire, \u00e9tait une ferme en pleine activit\u00e9. En plus des cochons et des vaches, il y avait un grand potager et un verger de pommiers. Les employ\u00e9s de la maison et les travailleurs journaliers de la r\u00e9gion ramassaient et stockaient les l\u00e9gumes utilis\u00e9s en cuisine. Lorsqu'on avait cueilli suffisamment de pommes pour satisfaire aux besoins de la maison, le voisinage \u00e9tait invit\u00e9 \u00e0 cueillir l'exc\u00e9dent. Les registres tenus avec soin par Calvin Frye nous apprennent qu'on cultivait, selon les saisons, des pois, des betteraves, des pommes de terre, des oignons, des asperges, des fraises, des pommes, des p\u00eaches, de l'avoine, du seigle et des plantes fourrag\u00e8res. Dans l'un des champs, surnomm\u00e9 le \u00ab\u00a0champ de Jones\u00a0\u00bb, on planta du seigle en 1901, et on le moissonna avec les chevaux de trait Nelly et Jerry. Le champ fut consacr\u00e9 au p\u00e2turage l'ann\u00e9e suivante, mais cette unique moisson permit \u00e0 la maisonn\u00e9e d'avoir assez de seigle jusqu'en 1908, date \u00e0 laquelle Mary Baker Eddy quitta Pleasant View.[note]Souvenirs de John Salchow, p. 17.[\/note] Elle ne consid\u00e9rait pas v\u00e9ritablement sa maison comme une ferme, mais plut\u00f4t comme un refuge, un lieu de r\u00e9sidence priv\u00e9, entour\u00e9 de terres nourrici\u00e8res.<\/p><p>Pleasant View \u00e9tait r\u00e9put\u00e9 non seulement pour ses cultures vivri\u00e8res, mais \u00e9galement pour ses fleurs. La propri\u00e9t\u00e9 poss\u00e9dait une serre entretenue par un fleuriste de Concord, et chaque printemps, John Salchow et August Mann am\u00e9nageaient de vastes parterres de fleurs de diverses vari\u00e9t\u00e9s en diff\u00e9rents endroits, notamment entre la maison et la grange. Dans ses souvenirs, Salchow \u00e9crit que Mary Baker Eddy aimait particuli\u00e8rement les roses, et qu'il avait pris grand soin de cr\u00e9er une \u00ab\u00a0magnifique roseraie\u00a0\u00bb. Il \u00e9tait \u00e9galement fier de ses parterres de tulipes\u00a0: \u00ab\u00a0La moiti\u00e9 des habitants de Concord venaient \u00e0 Pleasant View pour les voir. Parfois, ils \u00e9taient jusqu'\u00e0 trois ou quatre cents \u00e0 venir les admirer le m\u00eame jour.\u00a0\u00bb[note]<em>Ibid<\/em>., p. 18.[\/note] La propri\u00e9t\u00e9 poss\u00e9dait aussi des arbres d'ornement\u00a0; Mary Baker Eddy admirait particuli\u00e8rement un saule pleureur, pr\u00e8s de la fontaine, \u00ab\u00a0qui \u00e9tendait ses branches comme un \u00e9ventail vert\u00a0\u00bb.[note]<em>Ibid<\/em>., p. 19.[\/note]<\/p><p>L'amour de Mary Baker Eddy pour la nature est manifeste dans ses \u00e9crits. Elle recourt souvent \u00e0 des m\u00e9taphores de la nature pour expliquer ses id\u00e9es. Ainsi \u00e9crit-elle dans <em>Science et Sant\u00e9\u00a0:<\/em><\/p><blockquote><p>\u00ab\u00a0L'instinct vaut mieux que la raison mal dirig\u00e9e, comme le proclame la nature elle-m\u00eame. Les violettes ouvrent leurs yeux bleus pour saluer les premiers jours du printemps. Les feuilles, ces adoratrices inlassables de la nature, battent des mains. La niverolle chante et plane au sein des rafales hivernales\u00a0; ses pattes mouill\u00e9es ne lui donnent pas de bronchite, et elle se procure une r\u00e9sidence d'\u00e9t\u00e9 avec plus de facilit\u00e9 qu'un nabab. L'atmosph\u00e8re de la terre, plus cl\u00e9mente que l'atmosph\u00e8re de l'entendement mortel, laisse la bronchite \u00e0 ce dernier. Les rhumes, les toux et la contagion sont engendr\u00e9s uniquement par des th\u00e9ories humaines.\u00a0\u00bb[note]Mary Baker Eddy, <em>Science et Sant\u00e9 avec la Clef des Ecritures<\/em> (Boston : Les \u0153uvres de Mary Baker Eddy, 1906), p. 220.[\/note]<\/p><\/blockquote><p>Plus loin dans <em>Science et Sant\u00e9,<\/em> elle amplifie cette m\u00eame m\u00e9taphore\u00a0:<\/p><blockquote><p>\u00ab\u00a0La nature proclame la loi naturelle et spirituelle et l'Amour divin, mais la croyance humaine interpr\u00e8te mal la nature. Les r\u00e9gions arctiques, les tropiques ensoleill\u00e9s, les montagnes gigantesques, les vents ail\u00e9s, les vagues puissantes, les vall\u00e9es verdoyantes, les fleurs joyeuses et les cieux glorieux t\u00e9moignent tous de l'Entendement, l'intelligence spirituelle qu'ils refl\u00e8tent. Les ap\u00f4tres floraux sont des hi\u00e9roglyphes de la Divinit\u00e9. Les soleils et les plan\u00e8tes enseignent des le\u00e7ons sublimes. Les \u00e9toiles embellissent la nuit, et la feuille qui s'entrouvre se tourne naturellement vers la lumi\u00e8re.\u00a0\u00bb[note]<em>Ibid<\/em>., p. 240.[\/note]<\/p><\/blockquote><p>Aujourd'hui, un grand nombre de gens, dans le monde, partagent cet amour de l'environnement que Mary Baker Eddy exprima tout au long de sa vie. On pourrait m\u00eame dire que, gr\u00e2ce \u00e0 la culture des champs de Pleasant View, elle \u00ab\u00a0mangeait local\u00a0\u00bb. Mais les tendances et les mots \u00e0 la mode ne l'int\u00e9ressaient pas\u00a0; elle faisait simplement preuve de cet amour Yankee [d\u00e9signe ici un habitant de la Nouvelle-Angleterre] bien concret \u00e0 l'\u00e9gard du monde alentour, qui la caract\u00e9risa durant toute sa vie.<\/p>","_et_gb_content_width":"","_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"2normal","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[153],"tags":[],"class_list":["post-22951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-preguntele-a-un-investigador"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfLe importaba a Mary Baker Eddy el medio ambiente? - La Biblioteca Mary Baker Eddy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfLe importaba a Mary Baker Eddy el medio ambiente? - La Biblioteca Mary Baker Eddy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aunque no se la consideraba una \u201cecologista\u201d, Eddy se interesaba profundamente en el medio ambiente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Biblioteca Mary Baker Eddy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mbelibrary\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-15T14:17:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-21T17:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Cole_Thomas_The_Oxbow_The_Connecticut_River_near_Northampton_1836_800x500px.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Mary Baker Eddy Library\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Mary Baker Eddy Library\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/research\\\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/research\\\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Mary Baker Eddy Library\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82abfd938c00bb8542667a796d4e449a\"},\"headline\":\"\u00bfLe importaba a Mary Baker Eddy el medio ambiente?\",\"datePublished\":\"2018-11-15T14:17:03+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-21T17:39:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/research\\\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\\\/\"},\"wordCount\":1383,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/research\\\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Cole_Thomas_The_Oxbow_The_Connecticut_River_near_Northampton_1836_800x500px.jpg\",\"articleSection\":[\"Preg\u00fantele a un investigador\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/research\\\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/research\\\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\\\/\",\"name\":\"\u00bfLe importaba a Mary Baker Eddy el medio ambiente? - La Biblioteca Mary Baker Eddy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/research\\\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/research\\\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Cole_Thomas_The_Oxbow_The_Connecticut_River_near_Northampton_1836_800x500px.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-15T14:17:03+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-21T17:39:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/research\\\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/research\\\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/research\\\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Cole_Thomas_The_Oxbow_The_Connecticut_River_near_Northampton_1836_800x500px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Cole_Thomas_The_Oxbow_The_Connecticut_River_near_Northampton_1836_800x500px.jpg\",\"width\":800,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/research\\\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfLe importaba a Mary Baker Eddy el medio ambiente?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"La Biblioteca Mary Baker Eddy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"The Mary Baker Eddy Library\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/MBEL_logo_HR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/MBEL_logo_HR.jpg\",\"width\":2100,\"height\":2100,\"caption\":\"The Mary Baker Eddy Library\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mbelibrary\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mbelibrary\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mbelibrary\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82abfd938c00bb8542667a796d4e449a\",\"name\":\"The Mary Baker Eddy Library\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/47a742fb4f6cc6ad0d0564fe6349235105346e31e12bacfbe4c85164ba549b72?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/47a742fb4f6cc6ad0d0564fe6349235105346e31e12bacfbe4c85164ba549b72?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/47a742fb4f6cc6ad0d0564fe6349235105346e31e12bacfbe4c85164ba549b72?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"The Mary Baker Eddy Library\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfLe importaba a Mary Baker Eddy el medio ambiente? - La Biblioteca Mary Baker Eddy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfLe importaba a Mary Baker Eddy el medio ambiente? - La Biblioteca Mary Baker Eddy","og_description":"Aunque no se la consideraba una \u201cecologista\u201d, Eddy se interesaba profundamente en el medio ambiente.","og_url":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/","og_site_name":"La Biblioteca Mary Baker Eddy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mbelibrary","article_published_time":"2018-11-15T14:17:03+00:00","article_modified_time":"2022-04-21T17:39:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Cole_Thomas_The_Oxbow_The_Connecticut_River_near_Northampton_1836_800x500px.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"The Mary Baker Eddy Library","twitter_misc":{"Escrito por":"The Mary Baker Eddy Library","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/"},"author":{"name":"The Mary Baker Eddy Library","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/#\/schema\/person\/82abfd938c00bb8542667a796d4e449a"},"headline":"\u00bfLe importaba a Mary Baker Eddy el medio ambiente?","datePublished":"2018-11-15T14:17:03+00:00","dateModified":"2022-04-21T17:39:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/"},"wordCount":1383,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Cole_Thomas_The_Oxbow_The_Connecticut_River_near_Northampton_1836_800x500px.jpg","articleSection":["Preg\u00fantele a un investigador"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/","url":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/","name":"\u00bfLe importaba a Mary Baker Eddy el medio ambiente? - La Biblioteca Mary Baker Eddy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Cole_Thomas_The_Oxbow_The_Connecticut_River_near_Northampton_1836_800x500px.jpg","datePublished":"2018-11-15T14:17:03+00:00","dateModified":"2022-04-21T17:39:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Cole_Thomas_The_Oxbow_The_Connecticut_River_near_Northampton_1836_800x500px.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Cole_Thomas_The_Oxbow_The_Connecticut_River_near_Northampton_1836_800x500px.jpg","width":800,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/research\/le-importaba-a-mary-baker-eddy-el-medio-ambiente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfLe importaba a Mary Baker Eddy el medio ambiente?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/","name":"La Biblioteca Mary Baker Eddy","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/#organization","name":"The Mary Baker Eddy Library","url":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/MBEL_logo_HR.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/MBEL_logo_HR.jpg","width":2100,"height":2100,"caption":"The Mary Baker Eddy Library"},"image":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mbelibrary","https:\/\/x.com\/mbelibrary","https:\/\/www.instagram.com\/mbelibrary"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/#\/schema\/person\/82abfd938c00bb8542667a796d4e449a","name":"The Mary Baker Eddy Library","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47a742fb4f6cc6ad0d0564fe6349235105346e31e12bacfbe4c85164ba549b72?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47a742fb4f6cc6ad0d0564fe6349235105346e31e12bacfbe4c85164ba549b72?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47a742fb4f6cc6ad0d0564fe6349235105346e31e12bacfbe4c85164ba549b72?s=96&d=mm&r=g","caption":"The Mary Baker Eddy Library"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22951\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}