{"id":67714,"date":"2024-02-07T19:28:17","date_gmt":"2024-02-08T00:28:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/?p=67714"},"modified":"2024-02-19T15:12:21","modified_gmt":"2024-02-19T20:12:21","slug":"des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/","title":{"rendered":"Des femmes ayant marqu\u00e9 l\u2019Histoire : Dorothy Maubane"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_post_title author=”off” date_format=”j F Y” categories=”off” comments=”off” featured_image=”off” _builder_version=”4.16″ z_index_tablet=”500″ title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” meta_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” meta_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” meta_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_post_title][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-11a-Dorothy-Maubane-no-borderEXPAND-2.jpg” alt=”Studio portrait photo of Dorothy Maubane wearing pearl earrings and ” title_text=”2023-11a Dorothy Maubane no borderEXPAND 2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Photo caption %91DON’T ADD ANY ADDITIONAL FORMATTING!%93″ module_class=”custom-caption-centered” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Photographie de Dorothy Maubane, publi\u00e9e \u00e0 l\u2019origine dans le Christian Science Journal<\/i> de juillet 2002. Utilis\u00e9e avec autorisation.<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.21.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Dorothy Dipuo Maubane (1943-2004) \u00e9tait une femme d\u2019affaires accomplie et engag\u00e9e, qui est devenue praticienne, professeure et conf\u00e9renci\u00e8re de la Science Chr\u00e9tienne. Son activisme spirituel a aid\u00e9 toutes sortes de gens \u00e0 surmonter les bouleversements politiques, la violence, la pauvret\u00e9, la peur, la col\u00e8re et le chagrin. L\u00e0 o\u00f9 d\u2019autres voyaient la violence, l\u2019oppression et l\u2019injustice, elle voyait une opportunit\u00e9 d\u2019instaurer l\u2019ordre, la compassion et la justice, changeant ainsi profond\u00e9ment sa propre vie et celle des autres.<\/p>\n

Elle est n\u00e9e et a grandi \u00e0 Pretoria, en Afrique du Sud, \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9, selon la loi, les Sud-Africains noirs ne jouissaient pas des m\u00eames droits et des m\u00eames libert\u00e9s que les Blancs. En 1948, le Parti national, enti\u00e8rement compos\u00e9 de Blancs, est arriv\u00e9 au pouvoir et a imm\u00e9diatement entrepris de renforcer la s\u00e9gr\u00e9gation entre les diff\u00e9rentes ethnies en cr\u00e9ant de nouvelles lois, et en officialisant les restrictions l\u00e9gales d\u00e9j\u00e0 existantes, au travers d\u2019un syst\u00e8me connu sous le nom d\u2019apartheid<\/i> (mot afrikaans signifiant \u00ab mise \u00e0 part \u00bb).<\/span>1<\/sup><\/a><\/span> Dorothy Maubane n\u2019ignorait pas l\u2019impact des lois de l\u2019apartheid. Elle dit, au sujet de son exp\u00e9rience : \u00ab J\u2019ai subi la discrimination en raison de la couleur de ma peau, de ma race, de mon sexe, de ma religion, de mon incapacit\u00e9 \u00e0 parler la langue du pouvoir en place, et ce que je ressentais, c\u2019est que j\u2019\u00e9tais d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment jug\u00e9e comme \u00e9tant sous-qualifi\u00e9e ou surqualifi\u00e9e pour chaque emploi. \u00bb<\/span>2<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n

Elle a connu la Science Chr\u00e9tienne gr\u00e2ce \u00e0 son mari, Moses Maubane, qui commen\u00e7ait \u00e0 \u00e9tudier cette religion lorsqu\u2019ils se sont mari\u00e9s. Au d\u00e9but, elle y \u00e9tait hostile, jusqu\u2019\u00e0 la gu\u00e9rison d\u2019une enflure au niveau de sa cheville.<\/span>3<\/sup><\/a><\/span> Peu de temps apr\u00e8s, elle a fait l\u2019exp\u00e9rience d\u2019une gu\u00e9rison d\u00e9terminante qui l\u2019a plac\u00e9e sur le chemin qui allait faire d\u2019elle un artisan de la paix. En priant avec l\u2019aide d\u2019un praticien pour obtenir un emploi, elle s\u2019est sentie pouss\u00e9e \u00e0 mentionner qu\u2019elle d\u00e9testait l\u2019afrikaans, qu\u2019elle consid\u00e9rait comme la langue de l\u2019oppresseur. Le praticien a parl\u00e9 \u00ab\u00a0longuement de Dieu et de Son gouvernement et de ma raison d\u2019\u00eatre dans ce gouvernement spirituel\u00a0\u00bb. Peu de temps apr\u00e8s, Dorothy Maubane a \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9e, mais pour apprendre que l\u2019entreprise qui l\u2019avait engag\u00e9e \u00e9tait une soci\u00e9t\u00e9 dans laquelle on parlait l\u2019afrikaans. Cela s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre une exp\u00e9rience importante qui l\u2019a aid\u00e9e \u00e0 consid\u00e9rer tous les hommes comme des enfants de Dieu, quels que soient leur couleur de peau, leurs opinions politiques ou leur comportement, plut\u00f4t que comme des \u00eatres humains pouvant faire preuve d\u2019une grande gentillesse comme d\u2019une grande cruaut\u00e9\u00a0:<\/p>\n

\n

Alors que je travaillais pour cette entreprise, j\u2019ai appris \u00e0 voir les Afrikaners comme des enfants de Dieu, que Dieu aimait tout comme ceux de ma propre race. J\u2019ai \u00e9chang\u00e9 la haine contre l\u2019amour. J\u2019ai alors \u00e9t\u00e9 \u00e0 m\u00eame de voir le bien parmi les Afrikaners, avec lesquels je me suis li\u00e9e d\u2019amiti\u00e9. Et j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 parler cette langue sans pr\u00e9jug\u00e9.<\/span>4<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

C\u2019est ainsi qu\u2019elle a entam\u00e9 son cheminement visant \u00e0 devenir, selon ses propres termes, \u00ab une activiste spirituelle \u00bb, priant pour invoquer la loi de Dieu plut\u00f4t que la loi des hommes, pour \u00e9carter tout ce qui n\u2019\u00e9tait pas \u00e9quitable et juste.<\/span>5<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n

Dans les interviews qu\u2019elle a accord\u00e9es \u00e0 la radio, Dorothy Maubane a expliqu\u00e9 que la forme la plus puissante et la plus efficace d\u2019activisme ne d\u00e9coulait pas, selon elle, de la solidarit\u00e9 d\u2019un peuple qui marche de mani\u00e8re unie, ni des manifestations ou des \u00e9meutes. Elle consid\u00e9rait que le v\u00e9ritable changement r\u00e9sulte de l\u2019engagement de chacun \u00e0 r\u00e9pondre aux probl\u00e8mes par la pri\u00e8re, et non par la \u00ab force du nombre \u00bb. Elle a \u00e9galement d\u00e9crit comment, au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, sa famille avait pri\u00e9 contre les lois injustes relatives \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re qui les affectaient. Celui lui a permis d\u2019\u00eatre la premi\u00e8re famille de la r\u00e9gion \u00e0 recevoir un terrain d\u2019une dimension convenant \u00e0 ses besoins. Lorsque d\u2019autres ont vu les avanc\u00e9es concr\u00e8tes que la pri\u00e8re avait permis \u00e0 sa famille d\u2019accomplir, ils ont tous commenc\u00e9 \u00e0 lui embo\u00eeter le pas, ce qui a apport\u00e9 des bienfaits \u00e0 chacun.<\/span>6<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n

Dorothy Maubane a eu une carri\u00e8re florissante dans les affaires, notamment en tant que secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Union des consommateurs noirs d\u2019Afrique du Sud, et en tant que vice-pr\u00e9sidente de la Chambre du commerce et de l\u2019industrie des femmes noires.<\/span>7<\/sup><\/a><\/span> Elle a travaill\u00e9 en tant que traductrice de livres pour enfants, et elle a \u00e9galement effectu\u00e9 des traductions pour L\u2019Eglise M\u00e8re, \u00e0 Boston (La Premi\u00e8re Eglise du Christ, Scientiste).<\/p>\n

En 1989, Dorothy Maubane est entr\u00e9e dans la pratique publique \u00e0 plein temps de la Science Chr\u00e9tienne, consacrant tout son temps \u00e0 aider les autres \u00e0 trouver la gu\u00e9rison gr\u00e2ce \u00e0 la pri\u00e8re.<\/span>8<\/sup><\/a><\/span> Deux d\u00e9cennies s\u2019\u00e9taient \u00e9coul\u00e9es depuis qu\u2019elle avait d\u00e9couvert cette religion. Un an plus tard, elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue au Conseil des conf\u00e9rences de la Science Chr\u00e9tienne, et elle a donn\u00e9 des conf\u00e9rences sur la gu\u00e9rison tout autour du monde pendant de nombreuses ann\u00e9es.<\/span>9<\/sup><\/a><\/span> En 1994, elle est devenue professeure de Science Chr\u00e9tienne, enseignant aux autres \u00e0 gu\u00e9rir spirituellement.<\/span>10<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n

Mais m\u00eame avant d\u2019\u00eatre r\u00e9pertori\u00e9e dans le Christian Science Journal<\/i> en tant que praticienne, Dorothy Maubane a surmont\u00e9 de grands d\u00e9fis, et a aid\u00e9 les autres, gr\u00e2ce \u00e0 la pri\u00e8re.<\/p>\n

Par exemple, lorsqu\u2019elle a d\u00e9cid\u00e9 de suivre le Cours Primaire,<\/span>11<\/sup><\/a><\/span> elle a demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre dispens\u00e9e du montant de l\u2019inscription, car elle et son mari \u00e9taient sans emploi et ils avaient un enfant en bas \u00e2ge. Mais le professeur a refus\u00e9. \u00ab A l\u2019inverse, se souvient-elle dans un article qu\u2019elle a \u00e9crit des d\u00e9cennies plus tard, il m\u2019a dit qu\u2019il allait prier pour m\u2019aider \u00e0 prouver que Dieu me donnait tout ce dont j\u2019avais besoin. \u00bb<\/span>12<\/sup><\/a><\/span> La b\u00e9n\u00e9diction a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diate. Tout d\u2019abord, son mari a soudainement trouv\u00e9 un travail r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 \u00e0 la semaine, et elle a pay\u00e9 son inscription en deux versements. Tous les autres probl\u00e8mes logistiques ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9solus, y compris la recherche d\u2019un moyen pour obtenir les mandats l\u00e9gaux sp\u00e9cifiques concernant sa pr\u00e9sence dans la ville o\u00f9 le cours avait lieu. Plus important encore, gr\u00e2ce \u00e0 cette exp\u00e9rience, elle a d\u00e9couvert qu\u2019elle \u00e9tait capable de se d\u00e9barrasser de sa fa\u00e7on de s\u2019identifier ou de s\u2019\u00e9tiqueter, comme \u00ab pauvre, d\u00e9savantag\u00e9e, d\u00e9favoris\u00e9e \u00bb.<\/span>13<\/sup><\/a><\/span> \u00ab Je n\u2019ai plus jamais jug\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait possible d\u2019accepter la charit\u00e9 sans rien donner en retour \u00bb, a-t-elle r\u00e9alis\u00e9. \u00ab Dans ce cas, ce que j\u2019ai donn\u00e9 en retour, c\u2019est ma confiance, ma fermet\u00e9, le temps consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude spirituelle, ce qui a mis en lumi\u00e8re pour moi l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019\u00eatre coup\u00e9e de la bont\u00e9 de Dieu. \u00bb<\/span>14<\/sup><\/a><\/span> Et elle \u00e9tait une donatrice g\u00e9n\u00e9reuse, surtout \u00e0 ce dernier \u00e9gard. Dans un article du Christian Science Sentinel<\/i> paru en 2003, elle d\u00e9crit son \u00e9tude spirituelle quotidienne\u00a0:<\/p>\n

\n

Mes pri\u00e8res quotidiennes commencent chaque matin \u00e0 3h00 […] Mais elles ne se limitent pas simplement \u00e0 ces moments de calme matinaux. Au milieu d\u2019un emploi du temps charg\u00e9, je prends un moment pour contempler paisiblement les id\u00e9es de ma pri\u00e8re matinale, ce qui me permet d\u2019acqu\u00e9rir une paix int\u00e9rieure, du calme et de la tranquillit\u00e9.<\/span>15<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Longtemps apr\u00e8s le Cours Primaire, \u00e0 un moment o\u00f9 les \u00e9meutes \u00e9taient fr\u00e9quentes, Dorothy Maubane et son mari ont re\u00e7u des menaces disant que leur domicile serait incendi\u00e9 \u2013 \u00e0 l’\u00e9poque, ce type de menace \u00e0 l’\u00e9gard des familles noires prosp\u00e8res \u00e9tait courant. Les \u00e9tudiants noirs se voyaient \u00e9galement souvent interdire l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9cole. La famille a pri\u00e9 ensemble et, m\u00eame si leur maison a \u00e9t\u00e9 menac\u00e9e, rien ne s\u2019est produit et leurs enfants n\u2019ont pas non plus \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9s d\u2019aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole. La fa\u00e7on dont ils ont pri\u00e9 d\u00e9montre l\u2019activisme spirituel de Dorothy Maubane. Elle a expliqu\u00e9 qu\u2019ils priaient pour se lib\u00e9rer de la peur :<\/p>\n

\n

Lorsque la peur devient extr\u00eame dans un pays, les gens se replient parfois sur eux-m\u00eames, devenant indiff\u00e9rents au mal auquel ils sont confront\u00e9s… Plut\u00f4t que de se replier sur soi-m\u00eame, pourquoi ne pas inverser la tendance, renverser la crainte et se laisser guider vers une plus grande expression d\u2019amour ?<\/p>\n

 <\/p>\n

Dans mon propre pays, l\u2019Afrique du Sud, ce besoin est assur\u00e9ment tr\u00e8s grand. Que nous soyons noirs ou blancs, nous pouvons nous ouvrir aux autres et tendre une main amicale au-del\u00e0 de la barri\u00e8re trac\u00e9e par la couleur de peau. Ce n\u2019est pas parce que les lois de l\u2019apartheid s\u00e9parent les gens depuis des d\u00e9cennies que nous ne pouvons pas nous faire des amis et apprendre \u00e0 nous conna\u00eetre. Apr\u00e8s tout, n\u2019avons-nous pas tous un seul P\u00e8re, Dieu ? Et la Science Chr\u00e9tienne ne nous montre-t-elle pas que Dieu ne cr\u00e9e qu\u2019une seule sorte d\u2019hommes : l\u2019homme spirituel ? Sur cette base, nous pouvons reconna\u00eetre et ressentir notre fraternit\u00e9 avec tous les peuples, sans distinction de race ou de couleur.<\/span>16<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Dans un autre article o\u00f9 elle raconte la m\u00eame histoire, elle souligne un \u00e9nonc\u00e9 de Mary Baker Eddy datant de 1909\u00a0: \u00ab\u00a0… je ne consid\u00e8re pas cette attaque contre moi comme une \u00e9preuve, car lorsque ces choses cesseront de b\u00e9nir, elles cesseront de se produire.\u00a0\u00bb<\/span>17<\/sup><\/a><\/span> Dorothy Maubane a \u00e9crit :<\/p>\n

\n

Les gens se demandent comment nous pouvons vivre dans un township<\/i> o\u00f9 la criminalit\u00e9, l\u2019anarchie, etc., sont si r\u00e9pandues. Mais nous r\u00e9pondons toujours que c\u2019est l\u00e0 que nous sommes les plus n\u00e9cessaires pour contribuer, par la pri\u00e8re, au bien de l\u2019humanit\u00e9. Les conditions qui pr\u00e9valent actuellement en Afrique du Sud sont propices \u00e0 la croissance spirituelle, et nous pensons que ce n\u2019est pas une co\u00efncidence si, en cette p\u00e9riode-ci, nous r\u00e9sidons, en tant que Noirs, dans cette partie du monde o\u00f9 il y a tant de probl\u00e8mes.<\/span>18<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Apr\u00e8s des d\u00e9buts modestes, Moses Maubane est devenu un banquier prosp\u00e8re, et une \u00e9toile montante dans le milieu des affaires sud-africain.<\/span>19<\/sup><\/a><\/span>En tant que directeur g\u00e9n\u00e9ral de la seule banque noire d\u2019Afrique du Sud, il voyait la n\u00e9cessit\u00e9 pour la Banque africaine de s\u2019impliquer dans les services bancaires aux entreprises, o\u00f9 seuls les Blancs poss\u00e9daient une expertise.<\/span>20<\/sup><\/a><\/span> Il a donc pri\u00e9 et a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9 \u00e0 embaucher deux hommes blancs pour diriger la banque dans ce nouvel axe. Cependant, ils ont escroqu\u00e9 le gouvernement sud-africain \u00e0 hauteur de plusieurs millions de rands et lui ont fait porter la responsabilit\u00e9 de ce forfait. Les avoirs de la famille ont \u00e9t\u00e9 gel\u00e9s et ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s au gouvernement.<\/span>21<\/sup><\/a><\/span> Il a \u00e9t\u00e9 rapidement disculp\u00e9 et les responsables ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s. Mais il est tomb\u00e9 malade et il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 avant que justice ne soit rendue. Dorothy Maubane est rest\u00e9e veuve. Elle \u00e9tait afflig\u00e9e par le chagrin et n\u2019avait, au d\u00e9but, plus aucun actif financier, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils lui soient finalement restitu\u00e9s et que la r\u00e9putation de son mari soit lav\u00e9e. \u00ab J\u2019ai \u00e9t\u00e9 plong\u00e9e dans un d\u00e9sert mental et une grande peur m\u2019a submerg\u00e9e \u00bb, a-t-elle \u00e9crit. \u00ab Le chagrin, l\u2019apitoiement sur moi-m\u00eame, la d\u00e9pression, la douleur, le choc et la culpabilit\u00e9 ont traumatis\u00e9 mes pens\u00e9es et mes sentiments. \u00bb<\/span>22<\/sup><\/a><\/span> En une autre occasion, elle s\u2019est souvenue que: \u00ab Les gens pensaient que je me suiciderais ou que je deviendrais alcoolique. Mais la pri\u00e8re m\u2019a permis de traverser la perte de cet \u00eatre cher, la perte des actifs financiers, des amis, de la confiance et du respect. \u00bb<\/span>23<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n

C\u2019est pendant cette p\u00e9riode de profonde pri\u00e8re et de confiance en Dieu que Dorothy Maubane est devenue praticienne de la Science Chr\u00e9tienne, et qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e peu apr\u00e8s au Conseil des conf\u00e9rences de la Science Chr\u00e9tienne. Un \u00e9lan d\u2019amour et de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de la part d\u2019amis, noirs et blancs, l\u2019a soutenue et l\u2019a aid\u00e9e \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins de sa famille. L\u2019\u00e9ducation de ses enfants n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 interrompue<\/span>24<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n

Quant aux deux hommes afrikaners qui avaient pi\u00e9g\u00e9 son mari, elle sentait que le pardon \u00e9tait n\u00e9cessaire. Cela n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile, mais elle a cherch\u00e9 \u00e0 suivre les enseignements de J\u00e9sus sur le pardon.<\/span>25<\/sup><\/a><\/span> Fermement attach\u00e9e \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019aimer tout le monde, ind\u00e9pendamment de la couleur de peau, elle a trouv\u00e9 la paix.<\/span>26<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n

De fa\u00e7on tout \u00e0 fait inattendue, Dorothy Maubane a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 rendre visite aux deux hommes afrikaners en prison. Les Noirs ne rendaient g\u00e9n\u00e9ralement pas visite aux Blancs incarc\u00e9r\u00e9s. Sa visite de 30 minutes a dur\u00e9 trois heures, si longtemps que le chef de la prison lui a pr\u00e9par\u00e9 du th\u00e9. A ce moment-l\u00e0, elle a rassur\u00e9 les hommes non seulement sur son propre pardon mais aussi sur celui de toute sa famille. <\/span>27<\/sup><\/a><\/span> Lorsqu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s, apr\u00e8s avoir purg\u00e9 quatre ann\u00e9es sur les quatorze que comptait leur peine, Dorothy Maubane les a invit\u00e9s chez elle pour un barbecue. Les familles sont devenues amies et les deux hommes \u00e9taient toujours heureux de venir l\u2019aider pour accomplir les travaux d\u2019entretien de la maison.<\/span>28<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n

Cependant, cela n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 la seule fois o\u00f9 Dorothy Maubane a franchi la ligne de s\u00e9paration des couleurs de peau pour tendre une branche d\u2019olivier. Dans un article paru en 1996 dans le Sentinel <\/i>, elle a racont\u00e9 la fois o\u00f9 elle a embauch\u00e9 un jeune Afrikaner pour installer un syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 chez elle. Elle aurait pu s\u2019adresser \u00e0 une grande entreprise, mais elle s\u2019est sentie guid\u00e9e par Dieu \u00e0 aider ce jeune homme, malgr\u00e9 son manque d\u2019exp\u00e9rience. Le premier jour de travail, il a mentionn\u00e9 qu\u2019il venait de terminer son service militaire, o\u00f9 il avait servi \u00e0 Katlehong, un township<\/i> noir pr\u00e8s de Johannesburg. Dorothy Maubane a fait remarquer : \u00ab Mais, c\u2019est l\u00e0 que les atrocit\u00e9s les plus terribles ont \u00e9t\u00e9 commises par l\u2019arm\u00e9e contre les Noirs, m\u00eame apr\u00e8s la mise en place de la constitution provisoire vers 1993. \u00bb <\/span>29<\/sup><\/a><\/span> Il a acquiesc\u00e9. \u00ab\u00a0J\u2019\u00e9tais tranquille\u00a0\u00bb, se souvient-elle. \u00ab\u00a0Il y avait l\u00e0 un Afrikaner blanc impliqu\u00e9 dans le meurtre de mon propre peuple dans des circonstances tr\u00e8s cruelles. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par son honn\u00eatet\u00e9.\u00a0\u00bb<\/span>30<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n

Elle lui a parl\u00e9 de sa pratique de la Science Chr\u00e9tienne, et lui a expliqu\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Si je n\u2019aime pas les gens, je ne peux pas les gu\u00e9rir.\u00a0\u00bb<\/span>31<\/sup><\/a><\/span> Elle a partag\u00e9 avec lui que\u00a0: \u00ab\u00a0Christ J\u00e9sus nous a fait cette promesse\u00a0: \u00ab\u00a0Heureux les mis\u00e9ricordieux, car ils obtiendront mis\u00e9ricorde\u00a0\u00bb (Matt. 5:7) […] Lorsque nous exprimons, et que nous reconnaissons en chacun, les m\u00eames qualit\u00e9s que sont l\u2019amour, la mis\u00e9ricorde, la douceur, l\u2019honn\u00eatet\u00e9, il devient plus facile de pardonner les torts.\u00a0\u00bb<\/span>32<\/sup><\/a><\/span> Le jeune homme a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il faisait des cauchemars depuis son passage dans l\u2019arm\u00e9e, mais qu\u2019apr\u00e8s avoir parl\u00e9 avec elle, il avait avou\u00e9 \u00e0 sa famille et \u00e0 un pr\u00eatre toutes les choses qu\u2019il avait commises. Les cauchemars ont ainsi pris fin, et le jeune homme a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9. Dorothy Maubane a analys\u00e9 ainsi ce qui, selon elle, s\u2019\u00e9tait produit\u00a0:<\/p>\n

\n

Je crois que cet homme a \u00e9t\u00e9 r\u00e9habilit\u00e9 par la puissance de la v\u00e9rit\u00e9 concernant Dieu et l\u2019homme que nous avons partag\u00e9e. J\u2019ai d\u00fb d\u2019abord voir la v\u00e9rit\u00e9 pour moi-m\u00eame, afin de pouvoir lui montrer mon propre sens de libert\u00e9, lequel a tellement touch\u00e9 sa conscience qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 gu\u00e9ri lui aussi. Il a ensuite fait face \u00e0 ses p\u00e9ch\u00e9s, cherchant le pardon et la r\u00e9conciliation avec sa famille et avec Dieu. Je lui ai offert l\u2019amour en action. Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9ceptif \u00e0 son toucher gu\u00e9risseur, et cela l\u2019a lib\u00e9r\u00e9.<\/span>33<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Dorothy Maubane a \u00e9crit avec insistance sur la gratitude qu\u2019elle \u00e9prouvait pour les bienfaits tr\u00e8s tangibles qu\u2019elle attribuait au pardon et \u00e0 son amour pour les autres\u00a0:<\/p>\n

\n

Le pardon, la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation repr\u00e9sentent une cons\u00e9cration \u00e0 un mode de vie ordonn\u00e9 par Dieu. Cet engagement \u00e0 vivre dans l\u2019unit\u00e9 a permis \u00e0 ma famille et \u00e0 moi-m\u00eame d\u2019\u00e9prouver une grande libert\u00e9. Pour la premi\u00e8re fois de ma vie, j\u2019avais non seulement le droit de voter, mais aussi le droit de choisir o\u00f9 j\u2019allais vivre. Je priais pour avoir une maison qui offrirait de la s\u00e9curit\u00e9, du bonheur, un bon voisinage et de la beaut\u00e9. Et Dieu a r\u00e9pondu favorablement en me donnant une telle maison au c\u0153ur de Pretoria. Mon quartier est \u00e0 99% afrikaner, et le reste est anglais et autre. Pour le moment, ma famille est la seule famille noire. Quel choix Dieu a-t-il fait\u00a0! Trouver la s\u00e9curit\u00e9, l\u2019amour, le bonheur, la beaut\u00e9, un bon voisinage, l\u2019unit\u00e9 et la convivialit\u00e9 avec ceux qui pourraient \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme mes pr\u00e9c\u00e9dents oppresseurs\u00a0! Pourtant j\u2019ai \u00e9t\u00e9 combl\u00e9e de tant d\u2019amour et de gentillesse\u00a0! Nous nous \u00e9coutons de plus en plus et nous nous \u00e9merveillons des similitudes de nos parcours, de nos exp\u00e9riences et de nos croyances spirituelles. Nous constatons que nous avons plus de choses en commun que de diff\u00e9rences.<\/span>34<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Cet activisme spirituel s\u2019est appliqu\u00e9 \u00e0 plus d\u2019une situation dans sa vie. Elle a particip\u00e9 activement \u00e0 des \u00e9v\u00e8nements mondiaux, notamment une r\u00e9union pour les jeunes qui s\u2019est tenue en 1990<\/span>35<\/sup><\/a><\/span> et \u00e0 une conf\u00e9rence f\u00e9minine pour la paix en 2002.<\/span>36<\/sup><\/a><\/span> Ses articles et ses interviews dans les p\u00e9riodiques de la Science Chr\u00e9tienne sont parsem\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des \u00e9v\u00e8nements mondiaux importants, comme la fin de l\u2019apartheid en Afrique du Sud, la chute du mur de Berlin, les troubles politiques en Irlande du Nord, les luttes au sein de l\u2019ex-Union sovi\u00e9tique, le conflit arm\u00e9 au Kosovo \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990 et la paix au Proche-Orient.<\/p>\n

Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, Dorothy Maubane a donn\u00e9 une conf\u00e9rence \u00e0 J\u00e9rusalem-Est. Un conseiller de Yasser Arafat, chef de l\u2019Organisation de lib\u00e9ration de la Palestine, avait \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 assister \u00e0 la conf\u00e9rence. D\u00e8s la fin de la conf\u00e9rence, il l\u2019a imm\u00e9diatement interpel\u00e9e. Elle se souvient : \u00ab L\u2019homme voulait savoir de quelle autorit\u00e9 j\u2019\u00e9tais investie pour parler du pardon alors que les Palestiniens devaient passer chaque jour devant leurs maisons qu\u2019ils avaient \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s de quitter il y a de nombreuses ann\u00e9es. \u00bb Il lui a demand\u00e9 : \u00ab Comment pouvez-vous pardonner aux Isra\u00e9liens d\u2019occuper votre maison alors que vous \u00eates partis avec uniquement les v\u00eatements que vous portiez ? \u00bb<\/span>37<\/sup><\/a><\/span> Elle lui a bri\u00e8vement racont\u00e9 sa propre exp\u00e9rience, o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9e de force de chez elle, o\u00f9 elle a vu sa citoyennet\u00e9 r\u00e9voqu\u00e9e en raison de son appartenance ethnique. Elle s\u2019est ensuite tourn\u00e9e vers un fondement plus spirituel de sa demande, expliquant la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019abandonner la col\u00e8re, la peur, la haine et la vengeance.<\/span>38<\/sup><\/a><\/span> Elle a d\u00e9clar\u00e9 que le conseiller d\u2019Arafat l\u2019avait \u00e9cout\u00e9e et qu\u2019il avait finalement vu que, selon ses mots\u00a0: \u00ab\u00a0parce que j\u2019avais pardonn\u00e9, j\u2019avais le droit de parler de pardon et d\u2019amour, et de promouvoir ces qualit\u00e9s parmi les Palestiniens et les Juifs qui avaient assist\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence.\u00a0\u00bb Et elle a conclu ainsi\u00a0: \u00ab\u00a0…je pense vraiment que ce n\u2019est pas une simple co\u00efncidence si, quelques mois plus tard, le camp d\u2019Arafat a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sireux de n\u00e9gocier avec Isra\u00ebl en Am\u00e9rique.\u00a0\u00bb<\/span>39<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n

Dorothy Maubane \u00e9tait anim\u00e9e par un profond sentiment de justice, de pardon et d\u2019amour pour Dieu et pour l\u2019humanit\u00e9, bas\u00e9 sur sa pratique de la Science Chr\u00e9tienne. Dans un article de 2001, elle \u00e9crit ceci\u00a0:<\/p>\n

\n

D\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, on re\u00e7oit de fa\u00e7on proportionnelle \u00e0 ce qu\u2019on donne. Si vous donnez en jugeant et en limitant les autres, votre vie sera probablement marqu\u00e9e par le jugement et la limitation. Une fa\u00e7on si mis\u00e9rable de donner engendre la pauvret\u00e9. Le rem\u00e8de consiste \u00e0 donner non pas selon votre exc\u00e9dent, mais selon ce qui est juste devant Dieu.<\/span>40<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Cela d\u00e9crit ce qu\u2019elle a fait \u2013 et la mani\u00e8re dont elle a v\u00e9cu une vie riche et \u00e9panouissante qui fut une b\u00e9n\u00e9diction pour beaucoup.<\/p>\n

\n

Cet article est aussi disponible sur nos sites en allemand<\/strong><\/a>, anglais<\/strong><\/a>, espagnol<\/strong><\/a> et portugais<\/strong><\/a>.<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_sidebar area=”sidebar-1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lisez l\u2019histoire in\u00e9dite d\u2019une scientiste chr\u00e9tienne qui a fait tomber les barri\u00e8res de l\u2019apartheid en Afrique du Sud.<\/p>","protected":false},"author":52,"featured_media":60544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"2normal","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[211],"tags":[124,118,125],"class_list":["post-67714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-des-femmes-ayant-marque-lhistoire","tag-ecrits-de-mary-baker-eddy","tag-recherche","tag-vie-de-mary-baker-eddy"],"yoast_head":"\nDes femmes ayant marqu\u00e9 l\u2019Histoire : Dorothy Maubane - La Biblioth\u00e8que Mary Baker Eddy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lisez l\u2019histoire in\u00e9dite d\u2019une scientiste chr\u00e9tienne qui a fait tomber les barri\u00e8res de l\u2019apartheid en Afrique du Sud.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des femmes ayant marqu\u00e9 l\u2019Histoire : Dorothy Maubane\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lisez l\u2019histoire in\u00e9dite d\u2019une scientiste chr\u00e9tienne qui a fait tomber les barri\u00e8res de l\u2019apartheid en Afrique du Sud.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Biblioth\u00e8que Mary Baker Eddy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mbelibrary\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-08T00:28:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T20:12:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1200x750px-2022-08d-Native-American-CSists.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rhyan du Peloux\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rhyan du Peloux\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/research\\\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/research\\\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rhyan du Peloux\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e64ecb3784234ea18ed5ec868aa4357a\"},\"headline\":\"Des femmes ayant marqu\u00e9 l\u2019Histoire : Dorothy Maubane\",\"datePublished\":\"2024-02-08T00:28:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T20:12:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/research\\\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\\\/\"},\"wordCount\":5053,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/research\\\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/2023-11a-Dorothy-Maubane-no-borderEXPAND-2.jpg\",\"keywords\":[\"Ecrits de Mary Baker Eddy\",\"Recherche\",\"Vie de Mary Baker Eddy\"],\"articleSection\":[\"Des femmes ayant marqu\u00e9 l\u2019Histoire\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/research\\\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/research\\\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\\\/\",\"name\":\"Des femmes ayant marqu\u00e9 l\u2019Histoire : Dorothy Maubane - La Biblioth\u00e8que Mary Baker Eddy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/research\\\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/research\\\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/2023-11a-Dorothy-Maubane-no-borderEXPAND-2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-08T00:28:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T20:12:21+00:00\",\"description\":\"Lisez l\u2019histoire in\u00e9dite d\u2019une scientiste chr\u00e9tienne qui a fait tomber les barri\u00e8res de l\u2019apartheid en Afrique du Sud.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/research\\\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/research\\\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/research\\\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/2023-11a-Dorothy-Maubane-no-borderEXPAND-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/2023-11a-Dorothy-Maubane-no-borderEXPAND-2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":750,\"caption\":\"Studio portrait photo of Dorothy Maubane wearing pearl earrings and\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/research\\\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des femmes ayant marqu\u00e9 l\u2019Histoire : Dorothy Maubane\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"La Biblioth\u00e8que Mary Baker Eddy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"The Mary Baker Eddy Library\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/MBEL_logo_HR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/MBEL_logo_HR.jpg\",\"width\":2100,\"height\":2100,\"caption\":\"The Mary Baker Eddy Library\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mbelibrary\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mbelibrary\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mbelibrary\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marybakereddylibrary.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e64ecb3784234ea18ed5ec868aa4357a\",\"name\":\"Rhyan du Peloux\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d78c42891c93bd554240bd0ff5b9924702e66a0d7d03074975444ef0f7cab5c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d78c42891c93bd554240bd0ff5b9924702e66a0d7d03074975444ef0f7cab5c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d78c42891c93bd554240bd0ff5b9924702e66a0d7d03074975444ef0f7cab5c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rhyan du Peloux\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des femmes ayant marqu\u00e9 l\u2019Histoire : Dorothy Maubane - La Biblioth\u00e8que Mary Baker Eddy","description":"Lisez l\u2019histoire in\u00e9dite d\u2019une scientiste chr\u00e9tienne qui a fait tomber les barri\u00e8res de l\u2019apartheid en Afrique du Sud.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des femmes ayant marqu\u00e9 l\u2019Histoire : Dorothy Maubane","og_description":"Lisez l\u2019histoire in\u00e9dite d\u2019une scientiste chr\u00e9tienne qui a fait tomber les barri\u00e8res de l\u2019apartheid en Afrique du Sud.","og_url":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/","og_site_name":"La Biblioth\u00e8que Mary Baker Eddy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mbelibrary","article_published_time":"2024-02-08T00:28:17+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T20:12:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":750,"url":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1200x750px-2022-08d-Native-American-CSists.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rhyan du Peloux","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rhyan du Peloux","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/"},"author":{"name":"Rhyan du Peloux","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/#\/schema\/person\/e64ecb3784234ea18ed5ec868aa4357a"},"headline":"Des femmes ayant marqu\u00e9 l\u2019Histoire : Dorothy Maubane","datePublished":"2024-02-08T00:28:17+00:00","dateModified":"2024-02-19T20:12:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/"},"wordCount":5053,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-11a-Dorothy-Maubane-no-borderEXPAND-2.jpg","keywords":["Ecrits de Mary Baker Eddy","Recherche","Vie de Mary Baker Eddy"],"articleSection":["Des femmes ayant marqu\u00e9 l\u2019Histoire"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/","url":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/","name":"Des femmes ayant marqu\u00e9 l\u2019Histoire : Dorothy Maubane - La Biblioth\u00e8que Mary Baker Eddy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-11a-Dorothy-Maubane-no-borderEXPAND-2.jpg","datePublished":"2024-02-08T00:28:17+00:00","dateModified":"2024-02-19T20:12:21+00:00","description":"Lisez l\u2019histoire in\u00e9dite d\u2019une scientiste chr\u00e9tienne qui a fait tomber les barri\u00e8res de l\u2019apartheid en Afrique du Sud.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-11a-Dorothy-Maubane-no-borderEXPAND-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-11a-Dorothy-Maubane-no-borderEXPAND-2.jpg","width":1200,"height":750,"caption":"Studio portrait photo of Dorothy Maubane wearing pearl earrings and"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/research\/des-femmes-ayant-marque-lhistoire-dorothy-maubane\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des femmes ayant marqu\u00e9 l\u2019Histoire : Dorothy Maubane"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/","name":"La Biblioth\u00e8que Mary Baker Eddy","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/#organization","name":"The Mary Baker Eddy Library","url":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/MBEL_logo_HR.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/MBEL_logo_HR.jpg","width":2100,"height":2100,"caption":"The Mary Baker Eddy Library"},"image":{"@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mbelibrary","https:\/\/x.com\/mbelibrary","https:\/\/www.instagram.com\/mbelibrary"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/#\/schema\/person\/e64ecb3784234ea18ed5ec868aa4357a","name":"Rhyan du Peloux","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d78c42891c93bd554240bd0ff5b9924702e66a0d7d03074975444ef0f7cab5c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d78c42891c93bd554240bd0ff5b9924702e66a0d7d03074975444ef0f7cab5c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d78c42891c93bd554240bd0ff5b9924702e66a0d7d03074975444ef0f7cab5c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rhyan du Peloux"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67714\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marybakereddylibrary.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}