1. Peter J. Hodgson, Violet Hay (Chestnut Hill, Massachusetts: Longyear Museum Press, 2005), 21.
  2. Violet Hay, “My brief glimpses of Mrs. Eddy” [Meus breves encontros com a Sra. Eddy], 1946, Reminiscência, 1.
  3. Para mais informações sobre os anos de Hay na África do Sul, ver Hodgson, Violet Hay, 25–32.
  4. “‘Tallow Dips’ – and Others” [“Velas de sebo” — e outros escritos], Cape Times (Cidade do Cabo, África do Sul), 24 de dezembro de 1917. Este recorte de jornal, com o número 1918-2623, está nos Arquivos da Igreja, na caixa 531624, pasta 255473.
  5. O propósito da Comissão de Londres está descrito em “Item of Interest” [Item de interesse] Christian Science Sentinel, 25 de janeiro de 1930, 412. A publicação “Hymnal History” [História do Hinário], que consta dos Arquivos da Igreja (caixa 4790, pasta 201350116), contém um panorama detalhado de como essa revisão foi realizada e de quem participou do trabalho.
  6. “London, England” [Londres, Inglaterra]. Sentinel, 5 de julho de 1913, 873.