Mary Baker Eddy a-t-elle écrit « L’Entendement et le corps » ?

15 mai 2017

On demande parfois à la Bibliothèque d’authentifier des écrits attribués à Mary Baker Eddy. Nous avons appris qu’un article intitulé « Body » [Le Corps] (connu également sous le titre « Mind and Body » [L’Entendement et le corps]) a été traduit en français. Voici ce que nous pouvons dire à ce sujet :

L’auteur de « L’Entendement et le corps »

L’une des questions que l’on pose le plus souvent au service Recherche et Références concerne un écrit intitulé « Mind and Body » [L’Entendement et le corps] ou plus simplement « Body » [Le corps]. Il commence par cette notice :

Le texte suivant a été déposé par Mme Mary Baker G. Eddy à la Bibliothèque du Congrès à Washington, D.C., à la date du 18 janvier 1886.

Voici la première phrase :

L’expression « l’Entendement et le corps » signifie littéralement Dieu et l’homme, car l’homme est l’expression de l’Entendement, et la manifestation de l’Entendement est l’incarnation de l’Entendement.

Ce n’est pas la première fois qu’on nous parle de cet article, mais nous n’avons aucune preuve que Mary Baker Eddy l’ait écrit. En fait, la Bibliothèque du Congrès n’a aucune trace de ce document dans ses archives. Il nous est donc impossible de l’authentifier, et nous n’avons aucune information quant à son auteur.

Print Friendly, PDF & Email