Foi Mary Baker Eddy quem escreveu “A lei da inversão”?

Às vezes, recebemos perguntas sobre um longo documento que começa assim: “Excertos de uma carta escrita pela Sra. Eddy a um de seus alunos, em 25 de setembro de 1896”. Inclui uma seção mais curta que circula separadamente, às vezes conhecida como “A lei da inversão”. Porventura são autênticas as declarações nesses textos?

Embora Mary Baker Eddy não tenha sido a autora desse documento, sabemos mais sobre ele do que sobre muitos outros textos a ela atribuídos, porque foi escrito na época em que ela estava conosco. Na verdade, depois de receber uma cópia, ela o encaminhou à Diretoria da Ciência Cristã, com uma observação no topo, escrita a lápis: “Nunca escrevi isto em uma carta ou cartas. Foi compilado, em parte, dos meus ensinamentos. Mas contém alguns erros que eu nunca ensinei”.¹

A Sra. Eddy também escreveu duas cartas aos Diretores a respeito desse documento. Ela escreveu a primeira em 5 de outubro de 1903, pedindo que a circulação do manuscrito fosse interrompida:

Cartas que recebi incluem manuscritos intitulados “Excertos de uma carta escrita pela Sra. Eddy a um de seus alunos, em 25 de setembro de 1896”.

Essa carta continha cerca de 15 páginas datilografadas! Nunca escrevo cartas tão longas, e todo o documento é uma compilação de meus escritos publicados, ocasionalmente intercalados com um grave erro que perdeu a declaração científica da Ciência Cristã. Alertai os presentes contra tal desonestidade, cujo efeito é impedir a verdade, pois a verdade e a mentira não têm o mesmo efeito. Não escrevi a nenhum aluno uma carta como a mencionada acima.²

Inicialmente, a Sra. Eddy queria que os Diretores declarassem aos professores da Ciência Cristã que ela não havia escrito tal texto. Dois dias depois, ela mudou de ideia, em favor de uma declaração mais geral sobre materiais espúrios:

Após ponderar devidamente, considero mais sensato não mencionar o que vos escrevi quanto ao manuscrito em circulação atribuído a mim. Geraria muita celeuma minha declaração de que não o escrevi. A pessoa que o escreveu estará presente, e ela compilou a maior parte com base naquilo que lhe escrevi e ensinei. Se todo o documento fosse científico, eu poderia ser levada a pensar que o havia escrito para ela e esquecido, mas ocorreu o contrário, eu só mencionaria isto. A Sra. Eddy diz que há textos em circulação pretensamente atribuídos a ela, mas que contêm alguns erros que ela jamais escreveu.³

No verso da última página desse documento, a Sra. Eddy escreveu: “Manuscritos falsificados”. A Biblioteca Mary Baker Eddy não conseguiu determinar o autor desse texto.

Para solicitar a autenticação de um documento ou declaração atribuídos a Mary Baker Eddy, não hesite em entrar em contato conosco pelo e-mail [email protected].

Esse artigo também pode ser lido neste site em alemão, espanhol, francês e inglês.