De los Documentos: Atención pastoral

5 noviembre 2021

James Henry Wiggin

James Henry Wiggin, s.d., P01807.

Cuando Mary Baker Eddy disertó en el Tremont Temple de Boston el 16 de marzo de 1885, estaba respondiendo a los ataques contra la Ciencia Cristiana que los clérigos Joseph Cook and A. J. Gordon habían lanzado en conferencias, sermones y la prensa. Posteriormente sus palabras serían publicadas en el folleto Defence of Christian Science [Defensa de la Ciencia Cristiana]*.

Aunque Cook y Gordon tenían una opinión negativa acerca de la Ciencia Cristiana, recientemente descubrimos algunas cartas que otros integrantes del clero enviaron a Mary Baker Eddy en 1885, en las que le decían cuánto valoraban sus enseñanzas, aun cuando no se convirtieran a su religión.

Mary Baker Eddy había alentado a líderes de otras religiones a estudiar la Ciencia Cristiana ofreciendo a los clérigos la posibilidad de asistir sin cargo a su Clase Primaria. En una carta enviada a Mary Baker Eddy el 11 de abril, el pastor unitario J. W. Winkley** le recordó su invitación: “Tengo profundo interés en el Asunto —el cual no ha cesado, sino más bien se ha incrementado, y por eso estoy deseando aprovechar su ofrecimiento en la primera oportunidad que a usted le resulte conveniente”.

Francis Partridge***, sacerdote anglicano, envió la carta del 21 de septiembre a Mary Baker Eddy, en la que describió su libro Ciencia y Salud como “una especie de Revelación”. Continuó: “No deseo practicar la Ciencia como profesión, pues estoy muy gratamente ocupado en cumplir con las obligaciones de mi Oficina y Parroquia. Pero me encantaría conocer mejor lo que para mí es lo que el mundo ha estado esperando desde la época de nuestro Señor y Salvador Jesucristo”.

También en el año 1885, James Henry Wiggin****, ex ministro unitario, comenzó a trabajar para Eddy como revisor de manuscritos. En particular, ayudó con las revisiones de las ediciones 16a y 50a de Ciencia y Salud. Su trabajo juntos muestra la variedad de interacciones que los clérigos de distintas religiones tuvieron con la Ciencia Cristiana. Sin duda, descubriremos más a medida que continuemos este trabajo de transcribir y comentar la correspondencia de Eddy.


Título del editorial: J. W. Winkley a Mary Baker Eddy, 11 de abril de 1885

Autor: J. W. Winkley
Destinatario: Mary Baker Eddy
Fecha: 11 de abril de 1885
Referencia: 590.60.002
Descripción del manuscrito: Escrito a mano por J. W. Winkley en hoja sin rayas de Revere, Massachusetts.

11 de abril de 1885
Sra. M. B. G. Eddy
Muy señora mía

Quizá recuerde la invitación que me hizo tiempo atrás1 ofreciéndome amablemente participar en su próxima clase de instrucción sobre la Ciencia Metafísica.2

Tengo profundo interés en el Asunto —el cual no ha cesado, sino más bien se ha incrementado, y por eso estoy deseando aprovechar su ofrecimiento en la primera oportunidad que a usted le resulte conveniente

Supongo que usted ya tiene la dirección de mi amigo y pariente el Sr. Sanborn.***** Pienso —y creo que usted también pensaría— que este hombre sería una valiosa adquisición para las filas de los amigos de la Ciencia3

Atento
y respetuosamente,
J. W. Winkley
Pastor de la Iglesia Unitaria
Revere
Massachusetts


Título del editorial: Francis Partridge a Mary Baker Eddy, 21 de septiembre de 1886

Autor: Francis Partridge
Destinatario: Victoria H. Sargent
Fecha: 21 de septiembre de 1886
Referencia : 700B.82.016
Descripción del manuscrito: Escrito a mano por Francis Partridge en papel impreso sin rayas de la Diócesis de Nova Scotia, Oficina del Secretario Administrativo, Halifax, Nova Scotia.

(Episcopal)
Halifax Nova Scotia 21 de septiembre de 1886
Sra Mary B.G. Eddy, C.S.
Muy señora mía:

Conocí a la Srta. Josephine Lytes C.S. en esta ciudad, y ella me dio su libro “Ciencia y Salud”, que ha sido una especie de Revelación para mí. También tuve varias conversaciones con ella.

Tengo la intención de viajar a Boston desde aquí alrededor del 2 de octubre. Cuando llegue tendré el placer de Llamarla. Voy a llevar a mi hija pequeña a la escuela. Le escribo para consultarle (sabiendo que cierto número de clérigos pueden asistir a sus conferencias sin cargo) si yo también puedo asistir. No tengo el deseo de dedicarme a la práctica de la Ciencia4 como profesión, pues estoy muy gratamente ocupado trabajando en mi Oficina y Parroquia. Pero me encantaría conocer mejor lo que para mí es lo que el mundo ha estado esperando desde la época de nuestro Señor y Salvador Jesucristo.

Atentamente,
en Cristo,
F. Partridge D.D.
Rector de St George

P.D. ¿Puedo obtener una idea de su sistema5 en una quincena? Soy un apóstol del mismo, ya sea que vaya a su Colegio6 o no.


Nota: Para mayor claridad, los cambios menores en la ortografía y las inserciones se han modificado sin comentarios. Además, las supresiones aparecen tachadas, ciertos errores se indican con [sic] y la puntuación añadida se indica entre corchetes. Para ver las cartas originales escaneadas, haga clic aquí y aquí. La transcripción original en inglés está disponible en dos formas: una que muestra la versión original y otra que muestra la versión con las correcciones hechas.

*“Defence of Christian Science” [Defensa de la Ciencia Cristiana]

“Defence of Christian Science” se publicó como artículo en el número de marzo de 1885 de The Christian Science Journal (páginas 1 a 4), y también como folleto en ese mismo mes. (En el documento 334A.45.026 puede verse el recibo de la impresión.) Fue en respuesta a varios ataques de clérigos que afirmaban que la Ciencia Cristiana no era cristiana, específicamente, una carta del Rev. A. J. Gordon, leída por el Rev. Joseph Cook en una conferencia del 23 de febrero de 1885, en el Templo Tremont de Boston. A10373 es un borrador de “Defensa de la Ciencia Cristiana”. Además de publicar el folleto, Eddy defendió brevemente sus ideas en persona en una de las conferencias que Cook dio en el Templo Tremont el 16 de marzo de 1885. Lo que Eddy aparentemente dijo en esa ocasión fue recogido por un taquígrafo y publicado en el número de abril de 1885 del Journal con el título “Una respuesta enérgica”. También puede hallarse en un artículo titulado “La Ciencia Cristiana en el Templo Tremont”, que aparece en las páginas 95 a 98 de Escritos Misceláneos 1883-1896. Más adelante, “Defensa de la Ciencia Cristiana” fue revisado y ampliado, convirtiéndose en el libro No y Sí, que se refirió a los mismos temas, pero del que se eliminaron algunas de las críticas específicas de 1885.

**J. W. Winkley

J. W. (Jonathan Wingate) Winkley (1833-1912) nació en Barrington, New Hampshire, y falleció en Boston, Massachusetts. Fue un ministro unitario y graduado de la Escuela de Teología de Harvard (1868) que tomó Clase Primaria con Mary Baker Eddy en abril de 1885. En mayo de 1885 se afilió a la Asociación de Científicos Cristianos y predicó varias veces en los servicios de la Iglesia de Cristo, Científico, en los Hawthorne Rooms. En marzo de 1886 se retiró de la Asociación de Científicos Cristianos de Mary Baker Eddy y se afilió a la Asociación de los alumnos de Luther M. Marston. Después de dejar el Movimiento de la Ciencia Cristiana, Winkley estudió medicina en la Facultad de Médicos y Cirujanos de Boston y se graduó en 1894. Pasó el resto de su vida en Boston, practicando medicina y redactando Practical Ideal, revista del Nuevo Pensamiento.

***Francis Partridge

Francis Partridge (1846-1906) nació en Dursley, Gloucestershire, Inglaterra, y falleció en Fredericton, New Brunswick, Canadá. Fue un ministro anglicano que predicó en Ontario y en las Provincias Marítimas de Canadá. Se educó en el Colegio Misionero de San Agustín de Canterbury, Inglaterra, y poco después, en 1868, emigró a Canadá. Fue ordenado en 1870 y aceptó su primera rectoría en 1872 en Rothesay, New Brunswick. En 1882 fue designado rector de la iglesia de St. George de Halifax, Nova Scotia. Durante su período de rectoría, le escribió a Mary Baker Eddy después de leer Ciencia y Salud con la Llave de las Escrituras para preguntarle si podía asistir a sus “conferencias” la próxima vez que fuera a Boston. No hay registros de que haya asistido a una clase con ella. En 1895 fue nombrado Decano de Fredericton, cargo que ocupó hasta su fallecimiento.

****James Henry Wiggin

James Henry Wiggin (1836-1900), ex ministro unitario, fue asesor literario y revisor de manuscritos de Mary Baker Eddy y (durante un breve período) redactor jefe de la revista mensual Christian Science Journal, que Eddy había fundado en 1883. Wiggin la ayudó con algunas de las revisiones de su libro, Ciencia y Salud con la Llave de las Escrituras, especialmente las ediciones 16a y 50a.

*****Franklin Benjamin Sanborn

F. B. (Franklin Benjamin) Sanborn (1831-1917) nació en Hampton Falls, New Hampshire, y falleció en Westfield, New Jersey. Fue redactor, autor y reformador social conocido como el “Sabio de Concord” en los años posteriores al fallecimiento de Ralph Waldo Emerson. Después de graduarse de la Universidad de Harvard (1855), enseñó en Concord, Massachusetts, antes de embarcarse en una carrera en la industria de los periódicos. Fue redactor jefe de The Commonwealth (1863-1867) y del Journal of Social Science (1867-1897), y corresponsal del Springfield Republican (1868-1914). Es el autor de biografías de A. Bronson Alcott, Ralph Waldo Emerson y Henry David Thoreau. Como reformador, estaba asociado con la Escuela Estadounidense de Ciencias Sociales, la Asociación de Prisiones Nacionales, la Conferencia Nacional de Caridades, la Escuela Clarke para Sordos (Northampton, Massachusetts) y la Concord School of Philosophy [Escuela de Filosofía de Concord].


Documentos originales anotados en el sitio Web Mary Baker Eddy Papers (solo en inglés):


Los Mary Baker Eddy Papers [Documentos de Mary Baker Eddy] es un esfuerzo importante de la Biblioteca Mary Baker Eddy para comentar y publicar digitalmente la correspondencia, los sermones y otros materiales manuscritos de Mary Baker Eddy.


Este blog también se puede leer en este sitio Web en alemánfrancésinglés y portugués.

Print Friendly, PDF & Email
  1. Este documento ya no existe; sin embargo, Mary Baker Eddy había invitado al clero a asistir a sus clases sin cargo, siempre que hubiera lugar, y lo más probable es que esta carta sea en referencia a dicha proposición.
  2. Ciencia Cristiana.
  3. Ciencia Cristiana.
  4. Ciencia Cristiana.
  5. Ciencia Cristiana.
  6. El Colegio de Metafísica de Massachusetts era una institución que Mary Baker Eddy fundó para enseñar Ciencia Cristiana, su sistema teológico y metafísico de curación. Su carta constitucional fue redactada en 1880 y emitida formalmente el 31 de enero de 1881.