Mary Baker Eddy a-t-elle écrit « La loi d’inversion » ?
On nous interroge parfois à propos d’un long document qui commence ainsi : « Extraits d’une lettre de Mary Baker Eddy à l’un de ses élèves, le 25 septembre 1896 ». Il existe un extrait plus court, qui circule séparément, parfois connu sous le nom de « Law of Reversal » (« Loi d’inversion »). Les déclarations contenues dans ces textes sont-elles authentiques ?
Si Mary Baker Eddy n’est pas l’auteure de ce document, nous en savons plus à ce sujet que sur beaucoup d’autres textes qui lui sont attribués, car il a été écrit de son vivant. En fait, dès qu’elle en a reçu une copie, elle l’a transmise au Conseil des directeurs de la Science Chrétienne, avec une note écrite au crayon en haut de la première page : « Je n’ai jamais écrit ceci dans une lettre ni dans plusieurs[.] Il s’agit d’une compilation réalisée en partie à partir de mes enseignements[.] Mais il comporte plusieurs erreurs que je n’ai jamais enseignées. »1
Mary Baker Eddy a également écrit deux lettres aux directeurs au sujet de ce document. Dans la première, datant du 5 octobre 1903, elle demande que le manuscrit ne circule plus :
Les lettres qui m’ont été adressées contiennent des [manuscrits] intitulés « Extraits d’une lettre de Mary Baker Eddy à l’un de ses élèves, le 25 septembre 1896 ».
Cette lettre contenait une quinzaine de pages dactylographiées ! Je n’écris jamais de lettres aussi longues et l’ensemble était une compilation de mes écrits publics, parfois entrecoupée d’une grave erreur qui fait perdre le sens de l’énoncé scientifique de la S. C. Avertissez les personnes présentes contre une telle malhonnêteté qui masque forcément la vérité, car la vérité et le mensonge n’ont pas le même effet. Je n’ai écrit à aucun élève une lettre comme celle précitée.2
A l’origine, Mary Baker Eddy voulait que les directeurs informent les professeurs de Science Chrétienne qu’elle n’était pas l’auteure du manuscrit. Deux jours plus tard, elle a changé d’avis, préférant une déclaration plus générale concernant les documents falsifiés :
Après mûre réflexion, je juge plus sage de ne pas parler de ce que je vous ai écrit au sujet du manuscrit qui m’a été attribué et qui a circulé. Cela créerait beaucoup de remous d’apprendre que je nie l’avoir écrit. La personne qui l’a écrit sera présente. Elle a compilé la plus grande partie du texte à partir de ce que j’ai écrit et de ce que je lui ai enseigné. Si tout cela était scientifique, je pourrais en venir à penser que je le lui ai écrit et que je l’ai oublié, mais comme cela n’est pas le cas, je ne dirais que ceci : Mary Baker Eddy dit qu’il existe des documents en circulation dont on prétend qu’elle en est l’auteure, or ils contiennent des erreurs qu’elle n’a jamais écrites.3
Au verso de la dernière page du document, Mary Baker Eddy a écrit : « Manuscrits falsifiés ». La Bibliothèque Mary Baker Eddy n’a pu en déterminer l’auteur.
Si vous souhaitez demander l’authentification d’un document ou d’une déclaration attribuée à Mary Baker Eddy, veuillez nous contacter à [email protected].
Vous pouvez également lire cet article en anglais, en allemand, en espagnol et en portugais.