1. The Fight Over Inoculation During the 1721 Boston Smallpox Epidemic” [La pelea por la inoculación de 1721 durante la epidemia de viruela de 1721 en Boston].
  2. Véase John B. Blake, Public Health in the Town of Boston, 1630–1822 [Salud Pública en la Ciudad de Boston, 1630-1822] (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1959).
  3. Lawrence O. Gostin, “Jacobson v. Massachusetts at 100: Police Power and Civil Liberties in Tension” [Jacobson contra Massachusetts a la edad de 100: la tensión entre el poder policial y las libertades civiles], American Journal of Public Health, abril de 2005. https://ajph.aphapublications.org/doi/10.2105/AJPH.2004.055152
  4. Véase los Mary Baker Eddy Papers [Documentos de Mary Baker Eddy], “The People’s God” [El Dios de los hombres], A10371A, para ver el borrador escrito a mano y la transcripción anotada.
  5. El título final fue La idea que los hombres tienen acerca de Dios —Sus efectos sobre la salud y el cristianismo (Boston: The Christian Science Board of Directors).
  6. Mary Baker Eddy, “El contagio”, Escritos Misceláneos 1883-1896 (Boston: The Christian Science Board of Directors). Para obtener más información sobre este artículo, consulte “¿Cuál es el origen del artículo ‘El contagio’ de Mary Baker Eddy?”.
  7. Eddy, “Mistakes” [Errores], Journal of Christian Science, agosto de 1884, 4.
  8. Por ejemplo, véase “Letters and cases of healing” [Cartas y casos de curación], The Christian Science Journal, octubre de 1885, 135.
  9. William B. Johnson a Mary Baker Eddy, 11 de marzo de 1894, IC001bP2.01.054.
  10. “Holmes” es una referencia a un hombre del sur de Boston, Joseph Holmes, que se negó a ser vacunado y fue multado. Véase “Ill for Weeks” [Enfermo durante semanas], Boston Daily Globe, 6 de marzo de 1894, 4.
  11. Mary Baker Eddy a William B. Johnson, 12 de marzo de 1894, L00059.
  12. “Christian Scientists Vaccinate Children” [Los Científicos Cristianos vacunan a sus hijos], The Leavenworth Times, 7 de marzo de 1900, 3. Una declaración similar de Eddy había aparecido en The Boston Herald 12 días antes, el 24 de febrero de 1900, en un artículo titulado, “A Remarkable Event” [Un suceso notable], de Alfred Farlow. Fue reimpreso en el Christian Science Sentinel del 1o de marzo de 1900. Tal vez fue allí que Keach vio las palabras de Eddy. O Farlow pudo haber enviado el artículo a Keach, quien también servía como Comité de Publicación para Kansas.
  13. Eddy a George Glover, 19 de febrero de 1900, L02130.
  14. “Supreme Court Decides the Vaccination Case” [La Corte Suprema decide el caso de la vacunación], The Daily Pioneer (Deadwood, Dakota del Sur), 1o de enero de 1901, 1.
  15. En realidad, Dakota del Sur, no Colorado.
  16. Se ha vuelto a publicar como “A Protest” [Una protesta] en el Sentinel, 31 de enero de 1901, 342.
  17. Eddy a Edward Kimball, 15 de febrero de 1901, L07515.
  18. Véase el Sentinel del 21 de febrero de 1901 y el Journal de marzo de 1901, bajo el título “Obey the Law” [Obedezcan la ley].
  19. La carta de Eddy al Sunday Journal fue motivada por la publicidad en torno a una demanda sobre un legado disputado a Primera Iglesia de Cristo, Científico, Nueva York.
  20. “Mrs. Eddy Talks of Christian Science” [La Sra. Eddy habla sobre la Ciencia Cristiana], New York Herald, 1o de mayo de 1901; reimpreso como “Mrs. Eddy Talks” [La Sra. Eddy habla] en el Sentinel del 9 de mayo de 1901 y más tarde en La Primera Iglesia de Cristo, Científico, y Miscelánea (Boston: The Christian Science Board of Directors).
  21. Stephen L. Harris, Exploring the Bible [Explorar la Biblia] (New York: McGraw Hill, 2014), 354.