1. Mary Baker Eddy à Benjamin F. Butler, 17 août 1861, L02683, https://mbepapers.org/?load=L02683.
  2. Adam Goodheard, « How Slavery Really Ended in America » [Comment l’esclavage a vraiment pris fin en Amérique], The New York Times Magazine, 1er avril 2011.
  3. Benjamin F. Butler, général, au lieutenant général Winfield Scott, 24 mai 1861, The War of the Rebellion: A Compilation Of The Official Records Of The Union And Confederate Armies [La Guerre de la Rébellion : Compilation des archives officielles des armées de l’Union et des Confédérés] (1894), série II, tome I. Prisoners of War, Etc.: Military Treatment Of Captured And Fugitive Slaves [Prisonniers de guerre, etc. : Traitement militaire des esclaves capturés et en fuite].
  4. Ibid.
  5. Simon Cameron, secrétaire à la Guerre au général Butler, 30 mai 1861, The War of the Rebellion: A Compilation Of The Official Records Of The Union And Confederate Armies (1894), série II, tome I. Prisoners of War, Etc.: Military Treatment Of Captured And Fugitive Slaves.
  6. «  The Slave Question » [La question des esclaves]. Lettre du général Butler sur le traitement des esclaves en fuite. Quartier général de Fort Monroe en Virginie, 30 juillet 1861, The New York Times, 6 août 1861.
  7. Ibid.
  8. Boston Evening Transcript, 7 septembre 1861 ; « The Contraband at Fortress Monroe » [La contrebande au fort Monroe], Atlantic Monthly, novembre 1861, 630.
  9. Mary Baker Eddy à Benjamin F. Butler, 17 août 1861, L02683, https://mbepapers.org/?load=L02683.
  10. Simon Cameron, secrétaire d’Etat à la Guerre au général B. F. Butler, 8 août 1861, The War of the Rebellion: A Compilation Of The Official Records Of The Union And Confederate Armies (1894), série II, tome I. Prisoners of War, Etc.: Military Treatment Of Captured And Fugitive Slaves.
  11. Ed. Frederick Douglass, « The Confiscation and Emancipation Law » [La loi de confiscation et d’émancipation], Douglas Monthly, Rochester, New York, août 1862.
  12. Mary Baker Eddy à Benjamin F. Butler, 17 août 1861, L02683, https://mbepapers.org/?load=L02683.